Avrupa Konseyi tarafından 2010 yılında Kabul edilen Çocuk Dostu Adalete ­İlişkin Rehber ve açıklayıcı metinleri, Avrupa Konseyi ve Türkiye Adalet Akademisi tarafından yürütülen “Aile Mahkemelerinin Etkinliğinin Artırılması: Aile Üyelerinin Haklarının Daha İyi Korunması” Avrupa Birliği - Avrupa Konseyi Ortak Projesi kapsamında Türkçe olarak basılmıştır.

Rehber ilkeler, mevcut uluslararası standartları ve Avrupa standartlarını, özelli­kle Birleşmiş Milletler Çocuk Hakları Sözleşmesini ve İnsan Hakları Avrupa Sözleşmesini esas almaktadır. Rehber ilkeler, çocukların adalet sistemine etkili erişimini ve bu sistem içinde gereken muameleyi görmesini güvence altına alacak şekilde tasarlanmıştır.

Yayımlanan rehber ilkeler, Aile Mahkemesi hakimleri, Cumhuriyet savcıları ve Bölge Adliye Mahkemeleri hakimleri başta olmak üzere Proje paydaşlarına dağıtılacaktır.

Rehberin Türkçesine, linke tıklanarak projenin e-kütüphanesinden de ulaşılabilmektedir.

“Aile Mahkemelerinin Etkinliğinin Artırılması: Aile Bireylerinin Haklarının Daha İyi Korunması” Projesi, Avrupa Birliği ve Avrupa Konseyi tarafından birlikte finanse edilmekte ve Avrupa Konseyi ve Türkiye Adalet Akademisi tarafından yürütülmektedir. Proje, Türkiye’de hukukun üstünlüğünün ve temel hakların, uluslararası standartlarla ve Avrupa standartlarıyla tam uyumlu hâle getirilmesini sağlamayı ve aile mahkemelerinin özellikle kadınların, çocukların ve diğer aile üyelerinin haklarını korumadaki etkinliğini artırmayı amaçlamaktadır.